Nouvelles bartlebyennes 

Un recueil de nouvelles

d'Emmanuel Steiner

Parution Octobre 2013

Editions Chroniques du Çà et Là

Nouvelles bartlebyennes revisiterait la célèbre réflexion du personnage d'Herman Melville, Bartleby, le scribe qui préférerait ne pas ("I would prefer not to"). Que signifierait aujourd'hui une telle formule qui évoquerait en filigrane cette figure de l'épuisé (chère à Gilles Deleuze), représentative de tous les exclus ? 

Né en 1974, après des études de lettres et de philosophie, Emmanuel Steiner se passionne pour la culture japonaise. Sur un plan littéraire, il se situe, sur une cartographie imaginaire (et toute proportion gardée), au croisement des continents Borges et Bartleby, à la recherche d’une écriture qui voudrait se définir – du moins sur le plan de la nouvelle – comme succession de micro-labyrinthes. 

Nouvelles bartlebyennes est son premier recueil.

10 € ISBN 978-2-95411329-4-5

Connaître et apprécier

Un recueil de nouvelles de

Guillermo de La Roca

Parution octobre 2013

Editions Chroniques du Çà et Là

Quel lien unit guérisseur, lapin, organisateur de tourisme, gestionnaire informatique, cheval et chaman ? Un comportement oscillant entre pensée magique et raison raisonnante constitue la trame de ces nouvelles. Connaître et aprécier jette un regard sceptique et amusé sur le monde.

Ayant débuté comme ouvrier dans la banlieue de Buenos Aires, Guillermo de La Roca est devenu musicien réputé et nouvelliste.

12 € ISBN 978-2-9541329-3-8

L'AUBRAC DANS LIVRES HEBDO

EDEN AVEYRONNAIS

Du 19 au 23 août

Il y a encore des paradis...au coeur de l'Aubrac. Là où se déroulent les désormais fameuses Rencontres littéraires concoctées par Francis Cransac, qui prépare comme un jeune homme sa 18ème édition... Le thème retenu cette année, "Imaginaires de l'Eden", est le troisième volet d'un cycle, entamé en 2011, consacré à "L'esprit des Lieux". Cet esprit-là, il ne saurait souffler ici sans la participation d'un public de lecteurs enthousiastes - amateurs, érudits et professionnels mêlés - qui s'inscrivent pour tout ou partie du programme. Ni sans l'alternance de moments artistiques, de conférences et de pauses pique-nique ou aligot.

L'écrivain-voyageur Olivier Germain-Thomas parlera des chemins d'accès vers l'illumination au temple de Borobudur, Jean Baumgarten du paradis dans quelques sources juives, le poète tunisien Abdelwahab Meddeb d'un paradis de lumière, d'Ibn Arabî à Dante... Le critique Philippe-Jean Catinchi fera référence à Vert paradis de Max Rouquette, Jean-Claude Carrière évoquera les paradis persans. Marie-Hélène Lafon donnera une "lecture tissée". Sans oublier les jardins des sens, arpentés en compagnie du chef Michel Bras, à Laguiole, et de Violaine Collas, "nez" chez Mane. Concerts à Aubrac dans l'église de la Dômerie.

www.rencontres-aubrac.com

M.P.

Festival

Saint-Chély d'Aubrac du 19 au 23 août 2013

Le paradis, en Aubrac pour cinq jours

Après l'Eldorado, l'an dernier, cap vers l'Eden ! Les Rencontres de l'Aubrac, réputées pour l'extrême cohérence de leur programmation, s'intéressent cette année à un autre mythe connexe à ce pays d'or qui fit courir le conquistador Lope de Aguirre et séduisit le public l'an dernier : celui du paradis. L'événement commencera d'emblée en altitude par un spectacle sur le Cantique des oiseaux du mystique médiéval persan Attâr - dont les éditions Diane de Selliers ont fait paraître une superbe édition illustrée. Un choix emblématique : ce texte commence par une controverse entre une huppe, prête à s'envoler pour le paradis, et divers volatiles disposés à toutes les manoeuvres dilatoires pour ne pas la suivre. À la lecture, Frédéric Ferney et la traductrice Leïli Anvar. Citons également, parmi les spectacles musicaux, une interprétation du Cantique des cantiques par le violoniste Igal Shamir (également lundi 19 août). Ou encore Entre Ciel et Terre, le lendemain, "né dans la lignée du spectacle sur le Cantique des oiseaux, capables de produire des sons qui ne sont plus des voix humaines", explique Francis Cransac, responsable de l'événement, auteur d'un programme de conférences qui traverse toutes les versions, tous les thèmes du paradis.

Le mardi 20 août, Emmanuelle Collas (université de Haute-Alsace) s'intéressera au mythe de l'âge d'or ; Agnès Échène (EHESS) étudiera la question (polémique) des fruits du jardin ; l'écrivain Abdelwahab Meddeb exposera les interprétations soufies du paradis ; François Ploton-Nicollet décrira un paradis méconnu ("La Sarcotide de Masénius") ; Chiwaki Shinoda (université d'Hiroshima) nous emmènera sur "l'île de l'éternel printemps", avant que son confrère Daisaburo Okumoto (université d'art d'Osaka) ne vienne livrer une conférence qui aurait ravi Nabokov : "Paradis de papillon". Citons également, le lendemain, une conférence sur l'Éden dans la Kabbale (par Jean Baumgarten, CNRS), une autre sur "L'île-Paradis de Paul et Virginie" (par Jean-Michel Racault, université de la Réunion). Le festival abordera aussi les lettres du Gauguin tahitien et du Rimbaud Abyssinien (lectures de Mathieu Dessertine), l'ayurvéda, les paradis persans (avec Jean-Claude Carrière), le "nom de Martin Eden", l'utopie danoise de Christiania, les jardins japonais, ce que fût l'Éden selon la RDA, et bien sûr la figure du serpent... 

Jean Hurtin

Regarder la vidéo sur Dreyfus Louyebo, fondateur d'"Espoir du monde" : ici